执行阶段的案外人申请再审与案外人执行异议之诉应当如何选择?