指令 供参考