中国“狗”和西方“DOG”