英汉句法结构的差异及其对翻译的启示