英译中测试20121203 (1)