英语和汉语个体量词的对比及对汉语教学的指导性建议