ASTM C871-08 翻译稿