acknowledge在法律文件中译为“承认”还是“告知”?