eterm系统培训指令