research proposal ( english )