《霞》翻译难点