“鱼”与“熊掌”可兼得