洞内外观测记录