对两种技术哲学传统的分歧和出路的探讨