法律规定民事纠纷可以立案吗?