案例分析:绩效管理的长期导向和短期导向