编纂汉语学习词典的几点理论思考