厂房与设施