打官司律师可以到医院证据调查吗?