电泳涂装设备及涂装方法