口语和书面语的分别