记录的另一种说法