简报2013.12.12