交通事故伤者出院能当天去理赔吗