交通事故同等责任可以申请工伤吗