起诉被羁押在监狱的人案件怎么审理