劳动者辞职能否获得经济补偿金和赔偿金