违约责任与侵权责任竞合时可择一起诉