外刊精读(八)