与装修公司发生装修合同纠纷怎么处理?