建设工程质量纠纷案由应该如何确定?